Tuesday, December 10, 2013

Awesome Creative Chinese Character Pictures

Can you find the characters that are in the pictures? Pictures created by a 19-year-old girl 竺仁岑(Zhú Réncén) from China.

坏 小孩, huài xiǎohái, bad/naughty kid:


长命百岁, cháng mìng bǎi suì, long life hundred year old, a phrase to wish people to have long and healthy life:


美丽的 姑娘, měilìde gūniáng, beautiful girl:


雄 鹰 翱翔, xióng yīng áoxiáng, male eagle soars:


雄狮, xióng shī, male lion:


熊, xióng, bear:


蟹, xiè, crab:


美丽的 家乡, měilìde jiāxiāng, beautiful hometown:


Journey to the West characters:

唐僧, Táng Sēng, Tang Sanzang: check http://en.wikipedia.org/wiki/Xuanzang_%28fictional_character%29


孙 悟空, Sūn Wùkōng, The Monkey King: check http://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Wukong


猪 悟能, Zhū Wùnéng, Pigsy: check
http://en.wikipedia.org/wiki/Zhu_Bajie


沙 悟净, Shā Wùjìng, Sand: check
https://en.wikipedia.org/wiki/Sha_Wujing 



Source:
http://tw.myblog.yahoo.com/450-s8g0l/article?mid=15931
http://www.360doc.com/content/12/0627/19/10199819_220819464.shtml

Wednesday, November 13, 2013

New Song Update

Chinese Children Songs:

三輪車跑得快, Sanlunche Pao De Kuai, Tricycle Runs Fast

茉莉花, Moli Hua, Jasmine Flowers

Chinese Love Songs:

老鼠愛大米, Laoshu Ai Da Mi, Mouse Loves Rice by Xiang Xiang

我只在乎你, Wo Zhi Zaihu Ni, I Only Care About You by Teresa Ten

愛很簡單, Ai Hen Jiandan, Love Is Very Simple by Tao Zhe (David Tao)
 
Chinese Pop Songs:
 
征服, Zhengfu, Conquer by Na Ying

朋友, Pengyou, Friends by Zhou Huajian

茉莉花, Moli Hua, Jasmine Flowers


Wednesday, October 16, 2013

Sanlunche Pao De Kuai, 三輪車跑得快, Tricycle Runs Fast


Chinese Children Song

Song Title:  三輪車跑得快 ( 三轮车跑得快, Sānlúnchē Pǎo Dé Kuài, Tricycle Runs Fast )




歌詞, 繁體 中文, 簡體 中文, 拼音 和 英文 翻譯:
歌词, 繁体 中文, 简体 中文, 拼音 和 英文 翻译:
Gēcí, fántǐ zhōngwén,jiǎntǐ zhōngwén, pīnyīn hé yīngwén fānyì:
Lyrics in traditional Chinese, simplified Chinese, pinyin and English translations:
(The translations are done by the Chinese character order so the grammar may not be proper. If you have any question about the lyrics, please leave a reply/comment below this post, I will answer you as soon as I can.):

1.
三輪車 跑 *得 快
三轮车 跑 *得 快
Sānlúnchē pǎo *dé kuài
Tricycle runs fast
*得 dé: structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc

上面 坐 個 老太太
上面 坐 个 老太太
Shàngmiàn zuò ge lǎotàitai
On top sit an elderly lady

要 五毛 給 一塊
要 五毛 给 一块
Yào wǔmáo gěi yīkuài
Request 50 cents give 1 dollar

你 說 奇怪 不 奇怪
你 说 奇怪 不 奇怪
Nǐ shuō qíguài bù qíguài
You say funny not funny

2.
小 猴子 吱吱 叫
小 猴子 吱吱 叫
Xiǎo hóuzi zīzī jiào
Little monkey zizi shout

肚子 餓 了 不能 跳
肚子 饿 了 不能 跳
Dùzi è le bùnéng tiào
Belly hungry cannot jump

給 香蕉 還 不 要
给 香蕉 还 不 要
Gěi xiāngjiāo hái bú yào
Give banana yet not want

你 說 好笑 不 好笑
你 说 好笑 不 好笑
Nǐ shuō hǎoxiào bù hǎoxiào
You say funny not funny

Repeat 1,2 three times



 Practice writing: CLICK HERE and hit the brushes next to each character to see the stroke orders. Grab a piece of paper and write them down.


Please like my Facebook page on the top right side bar or share the song. Leave a comment below, I’d love to hear from you. Any song you like to see in this blog, you can also leave a comment.

Cheers~~~

Wednesday, September 18, 2013

Moli Hua, 茉莉花, Jasmine Flowers by Feng Feifei


Chinese Pop Song & Children Song

Song Title: 茉莉花 (茉莉花, Mòlì Huā, Jasmine Flowers)
Singer: 鳳飛飛 (凤飞飞, Fèng Fēifēi)



歌詞, 繁體 中文, 簡體 中文, 拼音 和 英文 翻譯:
歌词, 繁体 中文, 简体 中文, 拼音 和 英文 翻译:
Gēcí, fántǐ zhōngwén,jiǎntǐ zhōngwén, pīnyīn hé yīngwén fānyì:
Lyrics in traditional Chinese, simplified Chinese, pinyin and English translations:
(The translations are done by the Chinese character order so the grammar may not be proper. If you have any question about the lyrics, please leave a reply/comment below this post, I will answer you as soon as I can):

好 一 朵 美麗的 茉莉 花
好 一 朵 美丽的 茉莉 花
Hǎo yì duǒ měilìde mòlì huā
What a beautiful jasmine flower

好 一 朵 美麗的 茉莉 花
好 一 朵 美丽的 茉莉 花
Hǎo yì duǒ měilìde mòlì huā
What a beautiful jasmine flower

芬芳 美麗 滿 枝椏
芬芳 美丽 满 枝桠
Fēnfāng měilì mǎn zhīyā
Sweet-smelling beautiful full branch

又 香 又 白 人人 誇
又 香 又 白 人人 夸
Yòu xiāng yòu bái rénrén kuā
Also good-smelling also white everyone praises

讓 我 來 將 你 摘 下
让 我 来 将 你 摘 下
Ràng wǒ lái jiāng nǐ zhāi xià
Let me come take you pluck down

送 給 別人家
送 给 别人家
Sòng gěi biérénjiā
Give to others

茉莉 花 呀 茉莉 花
茉莉 花 呀 茉莉 花
Mòlì huā ya  mòlì huā
Jasmine flower oh jasmine flower

Repeat 2 times.


Children version:


Flute version:


Practice writing: CLICK HERE and hit the brushes next to each character to see the stroke orders. Grab a piece of paper and write them down.



Please like my Facebook fan page if you have not. Leave a comment below, I’d love to hear from you. Any song you like to see in this blog, you can also leave a comment. Cheers!

Thursday, August 15, 2013

Laoshu Ai Da Mi, 老鼠愛大米, Mouse Loves Rice

Chinese Love Song
Chinese Pop Song

Song Title: 老鼠愛大米 (老鼠爱大米, Lǎoshǔ Ài Dà Mǐ , Mouse Loves Rice)



歌詞, 繁體 中文, 簡體 中文, 拼音 和 英文 翻譯:
歌词, 繁体 中文, 简体 中文, 拼音 和 英文 翻译:
Gēcí, fántǐ zhōngwén,jiǎntǐ zhōngwén, pīnyīn hé yīngwén fānyì:
Lyrics in traditional Chinese, simplified Chinese, pinyin and English translations:
(The translations are done by the Chinese character order so the grammar may not be proper. If you have any question about the lyrics, please leave a reply/comment below this post, I will answer you as soon as I can):

1.
我 聽見 你的 聲音
我 听见 你的 声音
Wǒ tīngjiàn nǐde shēngyīn
I hear your voice

有 種 特別的 感覺
有 种 特别的 感觉
Yǒu zhǒng tèbiéde gǎnjué
There’s a kind of special feeling

讓 我 不斷 想
让 我 不断 想
Ràng wǒ búduàn xiǎng
Let me constant thinking

不 敢 再 忘記 你
不 敢 再 忘记 你
Bù gǎn zài wàngjì nǐ
Not dare again forget you

我 記得 有 一個 人
我 记得 有 一个 人
Wǒ jìdé yǒu yí ge rén
I remember there’s one person


永遠 留 在 我 心中
永远 留 在 我 心中
Yǒngyuǎn liú zài wǒ xīn zhōng
Forever stay in my heart

哪怕 只 能夠 這樣的 想 你
哪怕 只 能够 这样的 想 你
Nǎpà zhǐ nénggòu  zhèyàng de xiǎng nǐ
Even only could this way miss you

如果 真的 有 一 天
如果 真的 有 一 天
Rúguǒ zhēnde yǒu yì tiān
If really there’s one day

愛情 理想 會 實現
爱情 理想 会 实现
Àiqíng lǐxiǎng huì shíxiàn
Love dream will come true

我 會 加倍 努力
我 会 加倍 努力
Wǒ huì jiābèi nǔlì
I will double try hard

好好 對 你 永遠 不 改變
好好 对 你 永远 不 改变
Hǎohǎo duì nǐ yǒngyuǎn bù gǎibiàn
Nicely treat you forever no change

不管 路 有 多麼 遠
不管 路 有 多么 远
Bùguǎn lù yǒu duōme yuǎn
No matter road has how far

一定 會 讓 它 實現
一定 会 让 它 实现
Yídìng huì ràng tā shíxiàn
Surely will let it come true

我 會 輕輕 在 你 耳 邊 對 你 說
我 会 轻轻 在 你 耳 边 对 你 说
Wǒ huì qīngqing zài nǐ ěr biān duì nǐ shuō
I will softly at your ear side to you say

對 你 說
对 你 说
Duì nǐ shuō
To you say

2.
我 愛 你, 愛著 你
我 爱 你, 爱着 你
Wǒ ài nǐ,  àizhe nǐ
I love you, loving you

就 像 老鼠 愛 大米
就 像 老鼠 爱 大米
Jiù xiàng lǎoshǔ ài dàmǐ
Just like mouse loves rice

不管 有 多少 風雨
不管 有 多少 风雨
Bùguǎn yǒu duōshǎo fēngyǔ
No matter there’s how much trials and hardships

我 都會 依然 陪著 你
我 都会 依然 陪着 你
Wǒ dōuhuì yīrán péizhe nǐ
I entirely will still accompanying you

我 想 你, 想著 你
我 想 你, 想着 你
Wǒ xiǎng nǐ,  xiǎngzhe nǐ
I miss you, missing you

不管 有 多麼的 苦
不管 有 多么的 苦
Bùguǎn yǒu duōmede kǔ
No matter there’s how hard

只要 能 讓 你 開心
只要 能 让 你 开心
Zhǐyào néng ràng nǐ kāixīn
If only can let you feel happy

我 什麼 都 願意
我 什麽 都 愿意
Wǒ shíme dōu yuànyì
I anything entirely willing

這樣 愛 你
这样 爱 你
Zhèyàng ài nǐ
This way love you

Repeat 1,2,2


Male singer version:



Sound Cloud Track: https://soundcloud.com/supakit-seksuwan/lao-shu-ai-da-mi-mouse-love


Practice writing: CLICK HERE and hit the brushes next to each character to see the stroke orders. Grab a piece of paper and write them down.
 
The image is cut from the video in this post: http://easywaytolearnchinese.blogspot.com/2009/12/fun-with-chinese-characters.html


Please like, share, leave a comment below and register! I’d love to hear from you. Cheers!

Lyric source: http://mojim.com/twy104491x1x2.htm